Министерство образования и науки Украины разработало Методические рекомендации по отдельным вопросам получения образования в учреждениях общего среднего образования в условиях военного положения. 12 июня на еженедельном совещании у начальника облвоенкодминистрации обсудили вопросы организации обучения учащихся за рубежом.
Начальник Полтавской ОГА Дмитрий Лунин подчеркнул, что одна из главных задач, которая сейчас стоит перед педагогами и органами местного самоуправления, - сохранить связь с Украиной детей, которые сейчас находятся в других странах.
"Следует обеспечить продолжение обучения по украинской программе и содействовать в получении образования в Украине после возвращения, - рассказал Дмитрий Лунин, - После выхода приказа МОН многие родители обратились с просьбой разъяснить, каким образом по новым нормам должны учиться дети, выехавшие за пределы страны. Наша функция - соблюдать нормы законодательства и контролировать, чтобы учебные заведения не нарушали их".
Директор Департамента образования и науки ОГА Евгений Кончаковский рассказал, что в 2022 году за пределы Украины выехали почти 16 тысяч соискателей образования с Полтавщины.
"В области в 528 учреждениях общего среднего образования учатся 138 тысяч детей. По состоянию на 9 июня, по оперативным данным, в зарубежных школах учатся 10,3 тысячи детей с Полтавщины или 7,5% от общего количества, - рассказал Евгений Кончаковский, - Дети, которые находятся за рубежом, получают образование по месту своего временного пребывания, дистанционно в школах области или сочетают различные формы обучения".
Согласно действующему законодательству ребенок может быть зачислен только в одно заведение общего среднего образования Украины. Порядок посещения учебных заведений за рубежом регулируется исключительно национальным законодательством стран пребывания.
Если отсутствуют какие-либо сведения о месте жительства учащихся, рекомендуется воздержаться от их отчисления из школы и сохранять их личные дела и результаты оценивания предыдущих лет.
При организации обучения детей, получающих образование одновременно в учебных заведениях страны пребывания и Украины, необходимо не допускать увеличения учебной нагрузки.
"Ученики, которые одновременно учатся за границей и в Украине, в течение учебного года могут быть переведены (по заявлению родителей, других законных представителей) на индивидуальную форму получения образования: семейную или экстернат, - рассказал Евгений Кончаковский, - Оценивание результатов обучения детей по тем предметам, которые изучаются в зарубежной школе и соответствуют предметам украинской типовой образовательной программы, рекомендуется осуществлять на основании результатов, полученных в зарубежной школе. Перевод оценок зарубежной школы в 12-балльную систему Украины учебное заведение в пределах своей автономии осуществляет самостоятельно. Предметы, которые дети не изучали в школе страны пребывания (украинский язык, украинская литература, история Украины, география Украины, защита Украины, правоведение), оценивают учителя из украинского заведения с использованием технологий дистанционного обучения".
Все дети, которые получали образование в школах за рубежом, по возвращении в Украину зачисляются в учреждения общего среднего образования Украины.